TransPerfect Cantonese Bilingual Interpreter

TransPerfect

Mustahak

₱90-100K[Bulanan]

Jarak JauhTiada Pengalaman DiperlukanSekolah MenengahSepenuh-masa

Kongsi

Terbuka Kepada Seluruh Negara：Filipina

Keperluan Bahasa：Inggeris | Cina

Kerja jauh ini terbuka kepada calon di negara tertentu. Sila sahkan jika anda ingin meneruskan walaupun terdapat kemungkinan sekatan lokasi

Tunjukkan teks asal

Baca Lebih Lanjut

Menyediakan perkhidmatan interpretasi berturutan antara Bahasa Inggeris dan Kantonis di pelbagai industri (perubatan, undang-undang, perkhidmatan pelanggan, dan lain-lain)
Memastikan ketepatan, kejelasan, dan neutraliti dalam interpretasi—mengekalkan nada, niat, dan emosi
Menjaga kerahsiaan dan ketidakberpihakan pada setiap masa
Mengurus aliran panggilan secara profesional, termasuk campur tangan dengan hormat apabila penjelasan diperlukan
Menunjukkan kecerdasan emosi, terutama dalam interaksi yang bertekanan tinggi atau beremosi
Mengaplikasikan ingatan jangka pendek, mendengar secara aktif, dan teknik mencatat untuk mengurus pertukaran yang lebih panjang
Sentiasa kekal dalam peranan penterjemah tanpa memberikan pendapat atau nasihat peribadi
Menyertai latihan berterusan, bimbingan, dan sesi maklum balas untuk mengekalkan dan meningkatkan prestasi
Menggunakan alat komputer asas (MS Office, platform dalaman) untuk mengurus panggilan dan merekod aktiviti dengan berkesan

Kelayakan Pendidikan: Sijil Sekolah Menengah/Atas diperlukan.
Tahap Pengalaman: Tiada pengalaman sebelumnya diperlukan; calon peringkat permulaan dialu-alukan.
Kemahiran dan Kecekapan: Kemahiran dalam bahasa Inggeris dan Kantonis, kemahiran komunikasi yang kuat, pemahaman budaya.
Tanggungjawab dan Tugas: Menterjemah dokumen bertulis dan komunikasi lisan, memastikan ketepatan dan kejelasan dalam terjemahan.
Keadaan Kerja: Persekitaran pejabat atau kerja jarak jauh; waktu fleksibel mungkin tersedia.
Qualiti dan Sifat: Teliti, mudah menyesuaikan diri, etika kerja yang kuat, kesediaan untuk belajar dan meningkatkan kemahiran bahasa.

Bercakap dalam Bahasa Kantonis